はじめに Notice

in English

About this site

"Sei Jyushi BISMARK", Galaxie-Traum is an unofficial Fansite by MUNEGASHI Isako of this PIERROT Co., Ltd.'s animation. Here is informations of BISMARK including "Saber Rider and the Star Sheriffs".

Sternbilder - another aspekt of Galaxie-Traum (JP ver.only), I treat BISMARK characters with my taste.

Webmaster

HNMUNEGASHI Isako
ABODEChigasaki City

in Japanese

このサイトについて

ぴえろ(旧・スタジオぴえろ)のロボットアニメ・星銃士ビスマルクの、旨樫いさこによる非公式ファンサイトです。データメインの当・本館 Galaxie-Traum と、アニメ三銃士(+原作等)との別館 Sternbilder に分かれております。

随時皆様からのツッコミ・情報を掲示板またはメールで募集してます。(ボケ管理人ゆえよろしくお願いします)

本館:Galaxie-Traumギャラクスィー・トラウムGalaxy Dream のドイツ語訳
別館:Sternbilderシュテルンビルダードイツ語で『星座』(直訳:『星の絵』)


管理人紹介

HN旨樫いさこ (むねがし いさこ)
住所茅ヶ崎

Background Graphic by
Little Eden © 2001. Suzuya All Rights Reserved, Thanx!

Copyright © 2004-2013 Galaxie-Traum / Maintained by MUNEGASHI Isako
星銃士ビスマルク "BISMARK" Copyright © PIERROT Co., Ltd.
"Saber Rider and the Star Sheriffs" Copyright © World Events Productions

LastUpdate 2013/07/29
Exposure 2004/01/30